有问题，传达的思想不正确。

这部小说是以第二次世界大战期间日本占领下的东北为背景的爱情故事，描述了一位痴迷于围棋的十六岁高中少女与日本军官的恋情，因为这场恋情，日本军官反省自己从小被教育的军国主义的价值，而女围棋手则更认识了自己社会文化下妇女的处境。男女主角的思想随着爱情的发展而成熟，然而征服野心、侵略压迫、民族仇恨却变成一场生死棋局，从四方包围着这场恋情。

围棋少女结局是获得了世界冠军。根据查询相关公开信息显示，围棋少女的结局是主角田中涉，最终获得了围棋世界冠军，并成为一位世界级的棋手。同时，她在比赛过程中也发现了自己的梦想，学会了自立自强、实现梦想的勇气。

最后，她以强大的实力和敏锐的对抗意识，击败了围棋世界的强者，成为世界级的棋手。

山飒。

这部小说是以第二次世界大战期间日本占领下的东北为背景的爱情故事，描述了一位痴迷于围棋的十六岁高中少女与日本军官的恋情，因为这场恋情，日本军官反省自己从小被教育的军国主义的价值，而女围棋手则更认识了自己社会文化下妇女的处境。男女主角的思想随着爱情的发展而成熟，然而征服野心、侵略压迫、民族仇恨却变成一场生死棋局，从四方包围着这场恋情。

这是山飒用法语创作的一部小说，“每一句法文都要融进中国意境”，这是她的追求。围棋既是书中重要的线索，也是写作的风格，评判们指出这本书具有深刻的历史价值和艺术价值，其内容亦如围棋一般引人入胜。